"Que estranho!", diz a voz de Mona, agora com um leve tom de tristeza. "Como as pessoas entram e saem da vida de alguém, como as ondas do mar agitado, ora quebrando aos pés, ora recuando, ora..." "Por que você guarda rancor de alguém?", pergunta Mona, inquieta.!

"Já te ensinaram a me odiar?", ele pergunta, num tom baixo e comprimido, que faz o nervosismo dela se impor. Carthy, tendo agarrado os braços de Mona por trás, um pouco acima do cotovelo, a segura como se estivesse presa num torno. Não há escapatória, não há esperança! Percebendo-se impotente, ela não faz mais nenhum esforço para se libertar, mas com os olhos dilatados e os lábios entreabertos e sem sangue, através dos quais sua respiração sai em rápidos e agonizantes suspiros, espera para ver seu amado assassinado quase a seus pés. "Agora faça uma breve oração", diz Ryan, apontando sua arma; "pois sua última hora chegou."

"Ora, você nem o viu", diz Mona, abrindo os olhos. Ela cobre os olhos com as mãos e tenta em vão decidir o que é melhor para ela fazer. Em todos os livros que já leu, a jovem colocada em sua posição não teria hesitado nem um pouco. Como se estivesse preparada para a situação, ela teria levantado a cabeça e, desafiando o tentador, teria murmurado para o ar compassivo: "Honra acima de tudo", e assim, cheia de dignidade, teria se afastado de sua companheira frustrada, com o nariz empinado. Ela consideraria justo que o mundo inteiro sofresse em vez de uma única mancha, por menor que fosse, manchar o brilho de sua fama. Cansada por fim e sentindo-se um tanto arrepiada, Mona desperta de seu devaneio e, seguida por seus dois fiéis guardiões, dirige-se à escada. Ao passar pelos homens de armadura que se postam em nichos ao longo das paredes, uma leve sensação de medo, uma certa crença no sobrenatural, a percorre. Ela olha aterrorizada por cima do ombro esquerdo e estremece perceptivelmente. Olhos escuros e flamejantes a observam com sinceridade através daquelas viseiras medonhas? — certamente um tilintar de armadura sobrenatural a atingiu em cheio naquele momento!